1st Guitar (plucking) 1st riff :

e|---------------------------------------------------------|
B|---------------------------------------------------------|
G|-3-3---5-3---3-3---5-3---3-3---5-3---3-3---5-3---2-2-----|
D|-----0-----0-----0-----0-----0-----0-----0-----5-----0---|
A|---------------------------------------------------------|
E|---------------------------------------------------------|

e|---------------------------------------------------------|
B|---------------------------------------------------------|
G|-3-2---3-3---5-3---2-2-2-h4-4-4--s5-5-5-s7-5-------------|
D|-----0-----0-----0---------------------------------------|
A|---------------------------------------------------------|
E|---------------------------------------------------------|

That's the whole first riff that you repeat over again until you reach
the chorus. Right before the chorus, change the ascending part :

e|---------------------------|
B|---------------------------|
G|-2-2-2-h4-4-4-s5-5-5-s7-5--|
D|---------------------------|
A|---------------------------|
E|---------------------------|

Right, now for the chorus. It's really simple :

e|-------------------------------------------------|
B|-------------------------------------------------|
G|-5-5-5-5-5-5-4-4-4-4-4-4-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-|
D|-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-|
A|-------------------------------------------------|
E|-------------------------------------------------|

Then just repeat the whole first riff again until the chorus and then again...

Now when the bridge comes along, it's also the first riff. When he's finished
singing, and there's a very short moment of music, play this :

e|--------------------------|
B|--------------------------|
G|-3-s4-s3-3-2-1------------|
D|--------------------------|
A|--------------------------|
E|--------------------------|

After that repeat the chorus. Then the last part, where there's only music,
play this :

e|------------------------|
B|------------------------|
G|-3-3---5-3---3-3---5-3--|
D|-----0-----0-----0------|
A|------------------------|
E|------------------------|

That's it for the first guitar. Now for the second.

2nd Guitar (strumming) :

Here's the strumming :

|----------- One Bar ----------|

|-down-|-up-|-down-|-up-|-down-| |-down-|-up-|-down-|-up-|-down-|

The change of chords happens each time one bar finishes.

Now, the chords are Am and C. You have to listen to the song to get the tempo. It's pretty easy.

Right before every chorus, though, you play Am in four bars, before continuing the usual pace.







Quelles sont encore ces frontières

Qui peuvent séparer les êtres

Comme d'autres prières ou d'autres manières

Mais qu'est-ce qui toujours nous pousse

A dresser tant de barrières

La peur, l'honneur ou l'orgueil



Fermons les yeux

Fermons les si l'on veut

Voir au delà des visages



Mais quel est donc le miroir

Qui nous donnera le pouvoir

De se voir en somme tel que nous sommes

Mais qu'est-ce qui nous aidera

A vivre autrement

Des gestes, des mots ou du temps



Refrain:

Fermons les yeux

Fermons les si l'on veut

Voir au delà des visages

Fermons les yeux

Fermons les juste un peu

Ouvrons nos coeurs davantage



Il faudra bien mettre fin

A tous ces regards éteints

Entendez-vous enfin les cris

Qui ne demandent qu'à se tairent



au Refrain