I.
Znów dziś przeszła obok mnie.
Nie istnieję dla niej, chociaż wie.
Na spojrzenie czekam lub gest.
Proszę, Aisha, żądaj, czego chcesz.
Rzucę Ci klejnoty do stóp.
Złoto i pereł jasny sznur.
Owoce znajdę słodsze niż miód
Za miłość Twoją, życie me.
Bo źródło miłości to Ty.
Daj mi z niego kroplę, abym mógł żyć.
Na kres świata po śladach Twych biec,
Choćby głupcem nazywano mnie!

Ref.: Oo Aisha, Aisha, ecoute- moi. Aisha, Aisha, t'en va pas. Aisha, Aisha, regarde- moi. Oo, Aisha, Aisha, reponds- moi.

II.
Chcę jej mówić słowa lekkie jak wiatr.
Chcę jej niebiańską muzykę grać.
Dla niej promienie słońca chcę kraść,
By w jej oczach zajaśniał ich blask.

Oo, Aisha, Aisha, ecoute- moi. Aisha, Aisha t'en va pas.

Ona jest tym skarbem,
Którego ja nie mogę mieć.
Umieram, gdy przechodzi obok,
Marzę o niej na jawie i śnie.
Marzę, że pokocha mnie.
Pewnego dnia, pokocha mnie!

Znów dziś przeszła obok mnie.
Nie istnieję dla niej, chociaż wie.
Na spojrzenie czekam lub gest.
Proszę, Aisha, pokochaj mnie!

Oo Aisha, Aisha, ecoute- moi. Aisha, Aisha, t'en va pas. Aisha, Aisha, regarde- moi. Oo, Aisha, Aisha, reponds- moi.
Ref.: Aisha, Aisha, ecoute- moi.
Aisha, Aisha. Ooou/ 5 razy