×
test environment
Adoro te devote Paweł Piotrowski
Tekst piosenki
1. Adóro te devóte, látens Déitas,
Quæ sub his figúris, vere látitas:
Tibi se cor meum totum súbjicit,
Quia, te contémplans, totum déficit.
2. Visus, tactus, gustus, in te fállitur,
Sed audítu solo tuto créditur:
Credo quidquid díxit Dei Fílius;
Nil hoc verbo veritátis vérius.
3. In cruce latébat sola Déitas,
At hic látet simul et humánitas:
Ambo támen crédens átque cónfitens,
Peto quod petívit latro pœnitens.
4. Plagas, sicut Thomas, non intúeor,
Deum támen meum te confíteor.
Fac me tibi sémper mágis crédere,
In te spem habére, te dilígere.
5. O memoriále mortis Dómini,
Panis vivus, vitam præstans hómini,
Præsta meæ menti de te vívere,
Et te illi semper dulce sápere.
6. Pie pellicáne, Jesu Dómine,
Me immúndum munda tuo sánguine,
Cujus una stilla salvum fácere,
Totum mundum quit ab ómni scélere.
7. Jesu, quem velátum nunc aspício,
Oro fíat illud, quod tam sítio:
Ut, te reveláta cernens fácie,
Visu sim beátus tua glóriæ. Amen.
harmonizacja organowa i wykonanie: Paweł Piotrowski (organy w kościele Najświętszego Salwatora w Krakowie)
Adoro te devote (łac. kłaniam Ci się nabożnie) to jeden z łacińskich hymnów średniowiecznych przypisywany św. Tomaszowi z Akwinu. Wg tradycji teolog miał go napisać przed uroczystością Bożego Ciała w 1264 roku na prośbę papieża Urbana IV. Hymn został włączony do tekstu Mszału Rzymskiego przez papieża Piusa V w 1570 roku. Od tego roku, czyli niemal 500 lat, funkcjonuje w języku łacińskim w niezmienionej formie.
Great hymn from the great St. Thomas Aquinas! Największy hymn św. Tomasza z Akwinu!
(Zbliżam się w pokorze - w języku łacińskim)
zobacz też (vide):
1. Te Deum Laudamus (latin version) - organ - Basilica of the Sacred Heart of Jesus in Krakow
- https://www.youtube.com/watch?v=tzZ6t7t39RQ&list=PLu_HxXsSupyU0MheMIfhkG5RVNVSkw9Ue&index=5
2. Ave Verum Corpus, natum de Maria Virgine - organ - Basilica of the Sacred Heart of Jesus in Krakow - https://www.youtube.com/watch?v=troztqr2og4&index=4&list=PLu_HxXsSupyU0MheMIfhkG5RVNVSkw9Ue
3. Christus Vincit (Laudes Regiae) - organ - Basilica of the Sacred Heart of Jesus in Krakow - https://www.youtube.com/watch?v=rkmlYlTqT7M
4. Zwycięzca śmierci - organ - Church in Krakow dedicated to the Holy Salvador - https://youtu.be/2OPmNoKtz_8
5. Adoro te devote - organ - Church in Krakow dedicated to the Holy Salvador - https://youtu.be/uzO2U06ZZxo
6. Veni Creator Spiritus - Church in Krakow dedicated to the Holy Salvador - https://youtu.be/9FvtIsq2L8s
7. Te Deum Laudamus (polish version) - Kościół Najświętszego Salwatora w Krakowie - https://www.youtube.com/watch?v=lCGwb1ouaJo
8. Christus Vincit - Bazylika NSPJ w Krakowie - https://youtu.be/rkmlYlTqT7M
9. Adoro te devote - Kościół Najświętszego Salwatora w Krakowie - https://youtu.be/uzO2U06ZZxo
10. Z dawna Polski Tyś Królową - Bazylika Najświętszego Serca Pana Jezusa - https://youtu.be/RbUgS2nVWkU
11. Zawitaj Królowo - Kościół św. Jana Chrzciciela w Krakowie - https://www.youtube.com/watch?v=qh1teGPbebE&t=79s
12. Te Deum Laudamus - Kościół Najświętszego Salwatora, Kraków - https://www.youtube.com/watch?v=tzZ6t...
13. Rorate caeli desuper - Bazylika NSPJ w Krakowie - https://www.youtube.com/watch?v=swg-OKreyq0&t=2s
14. Litania do Wszystkich Świętych - Kościół św. Jana Chrzciciela w Krakowie - https://youtu.be/xsCPMKRMAeA
15. O mój Jezu w hostii utajony - organy - Kościół św. Jana Chrzciciela (Kraków - Prądnik) - https://www.youtube.com/watch?v=8FE6SlFYr7A&t=15s
16. You Raise me up - for organ - organ - church dedicated to Saint. John the Baptist, Krakow - https://www.youtube.com/watch?v=nXNtkWAfRCE
17. O Stworzycielu Duchu Przyjdź - Kościół św. Jana Chrzciciela w Krakowie - https://www.youtube.com/watch?v=KKVY6ZF5P9M
18. Puer natus in Bethlehem alleluja! - church dedicated to Saint. John the Baptist, Krakow - https://www.youtube.com/watch?v=qnasQIItZXk
19. O Stworzycielu – Kościół OO. Kapucynów w Krakowie - https://www.youtube.com/watch?v=RhGmeqdgQBI&t=54s
20. Attende Domine - Organs - Convent and the Church of the Capuchin Friars Minor (OFM), Krakow - https://www.youtube.com/watch?v=PmGbdGRSrOY
21. Veni Creator Spiritus – church organs in the Center of John Paul II. Cracow – Łagiewniki - https://www.youtube.com/watch?v=kFI5_02QpU0&t=19s
zobacz jeszcze:
1. Christus Vincit - Bazylika NSPJ w Krakowie - https://youtu.be/rkmlYlTqT7M
2. Adoro te devote - Kościół Najświętszego Salwatora w Krakowie - https://youtu.be/uzO2U06ZZxo
3. Z dawna Polski Tyś Królową - https://youtu.be/RbUgS2nVWkU
4. Zawitaj Królowo - Kościół św. Jana Chrzciciela w Krakowie - https://www.youtube.com/watch?v=qh1te....
5. Ave Verum - https://www.youtube.com/watch?v=trozt...
6. Te Deum Laudamus - https://www.youtube.com/watch?v=tzZ6t...
7. Rorate caeli - https://www.youtube.com/watch?v=swg-O...
8. Z dawna Polski Tyś Królową - https://www.youtube.com/watch?v=RbUgS...
Zobacz:
• Largo (from "Xerxes" opera) - PipeOrgan - Georg Friedrich Händel - G. F. Haendel - https://www.youtube.com/watch?v=iwuFGQ1QWNU&t=32s
Quæ sub his figúris, vere látitas:
Tibi se cor meum totum súbjicit,
Quia, te contémplans, totum déficit.
2. Visus, tactus, gustus, in te fállitur,
Sed audítu solo tuto créditur:
Credo quidquid díxit Dei Fílius;
Nil hoc verbo veritátis vérius.
3. In cruce latébat sola Déitas,
At hic látet simul et humánitas:
Ambo támen crédens átque cónfitens,
Peto quod petívit latro pœnitens.
4. Plagas, sicut Thomas, non intúeor,
Deum támen meum te confíteor.
Fac me tibi sémper mágis crédere,
In te spem habére, te dilígere.
5. O memoriále mortis Dómini,
Panis vivus, vitam præstans hómini,
Præsta meæ menti de te vívere,
Et te illi semper dulce sápere.
6. Pie pellicáne, Jesu Dómine,
Me immúndum munda tuo sánguine,
Cujus una stilla salvum fácere,
Totum mundum quit ab ómni scélere.
7. Jesu, quem velátum nunc aspício,
Oro fíat illud, quod tam sítio:
Ut, te reveláta cernens fácie,
Visu sim beátus tua glóriæ. Amen.
harmonizacja organowa i wykonanie: Paweł Piotrowski (organy w kościele Najświętszego Salwatora w Krakowie)
Adoro te devote (łac. kłaniam Ci się nabożnie) to jeden z łacińskich hymnów średniowiecznych przypisywany św. Tomaszowi z Akwinu. Wg tradycji teolog miał go napisać przed uroczystością Bożego Ciała w 1264 roku na prośbę papieża Urbana IV. Hymn został włączony do tekstu Mszału Rzymskiego przez papieża Piusa V w 1570 roku. Od tego roku, czyli niemal 500 lat, funkcjonuje w języku łacińskim w niezmienionej formie.
Great hymn from the great St. Thomas Aquinas! Największy hymn św. Tomasza z Akwinu!
(Zbliżam się w pokorze - w języku łacińskim)
zobacz też (vide):
1. Te Deum Laudamus (latin version) - organ - Basilica of the Sacred Heart of Jesus in Krakow
- https://www.youtube.com/watch?v=tzZ6t7t39RQ&list=PLu_HxXsSupyU0MheMIfhkG5RVNVSkw9Ue&index=5
2. Ave Verum Corpus, natum de Maria Virgine - organ - Basilica of the Sacred Heart of Jesus in Krakow - https://www.youtube.com/watch?v=troztqr2og4&index=4&list=PLu_HxXsSupyU0MheMIfhkG5RVNVSkw9Ue
3. Christus Vincit (Laudes Regiae) - organ - Basilica of the Sacred Heart of Jesus in Krakow - https://www.youtube.com/watch?v=rkmlYlTqT7M
4. Zwycięzca śmierci - organ - Church in Krakow dedicated to the Holy Salvador - https://youtu.be/2OPmNoKtz_8
5. Adoro te devote - organ - Church in Krakow dedicated to the Holy Salvador - https://youtu.be/uzO2U06ZZxo
6. Veni Creator Spiritus - Church in Krakow dedicated to the Holy Salvador - https://youtu.be/9FvtIsq2L8s
7. Te Deum Laudamus (polish version) - Kościół Najświętszego Salwatora w Krakowie - https://www.youtube.com/watch?v=lCGwb1ouaJo
8. Christus Vincit - Bazylika NSPJ w Krakowie - https://youtu.be/rkmlYlTqT7M
9. Adoro te devote - Kościół Najświętszego Salwatora w Krakowie - https://youtu.be/uzO2U06ZZxo
10. Z dawna Polski Tyś Królową - Bazylika Najświętszego Serca Pana Jezusa - https://youtu.be/RbUgS2nVWkU
11. Zawitaj Królowo - Kościół św. Jana Chrzciciela w Krakowie - https://www.youtube.com/watch?v=qh1teGPbebE&t=79s
12. Te Deum Laudamus - Kościół Najświętszego Salwatora, Kraków - https://www.youtube.com/watch?v=tzZ6t...
13. Rorate caeli desuper - Bazylika NSPJ w Krakowie - https://www.youtube.com/watch?v=swg-OKreyq0&t=2s
14. Litania do Wszystkich Świętych - Kościół św. Jana Chrzciciela w Krakowie - https://youtu.be/xsCPMKRMAeA
15. O mój Jezu w hostii utajony - organy - Kościół św. Jana Chrzciciela (Kraków - Prądnik) - https://www.youtube.com/watch?v=8FE6SlFYr7A&t=15s
16. You Raise me up - for organ - organ - church dedicated to Saint. John the Baptist, Krakow - https://www.youtube.com/watch?v=nXNtkWAfRCE
17. O Stworzycielu Duchu Przyjdź - Kościół św. Jana Chrzciciela w Krakowie - https://www.youtube.com/watch?v=KKVY6ZF5P9M
18. Puer natus in Bethlehem alleluja! - church dedicated to Saint. John the Baptist, Krakow - https://www.youtube.com/watch?v=qnasQIItZXk
19. O Stworzycielu – Kościół OO. Kapucynów w Krakowie - https://www.youtube.com/watch?v=RhGmeqdgQBI&t=54s
20. Attende Domine - Organs - Convent and the Church of the Capuchin Friars Minor (OFM), Krakow - https://www.youtube.com/watch?v=PmGbdGRSrOY
21. Veni Creator Spiritus – church organs in the Center of John Paul II. Cracow – Łagiewniki - https://www.youtube.com/watch?v=kFI5_02QpU0&t=19s
zobacz jeszcze:
1. Christus Vincit - Bazylika NSPJ w Krakowie - https://youtu.be/rkmlYlTqT7M
2. Adoro te devote - Kościół Najświętszego Salwatora w Krakowie - https://youtu.be/uzO2U06ZZxo
3. Z dawna Polski Tyś Królową - https://youtu.be/RbUgS2nVWkU
4. Zawitaj Królowo - Kościół św. Jana Chrzciciela w Krakowie - https://www.youtube.com/watch?v=qh1te....
5. Ave Verum - https://www.youtube.com/watch?v=trozt...
6. Te Deum Laudamus - https://www.youtube.com/watch?v=tzZ6t...
7. Rorate caeli - https://www.youtube.com/watch?v=swg-O...
8. Z dawna Polski Tyś Królową - https://www.youtube.com/watch?v=RbUgS...
Zobacz:
• Largo (from "Xerxes" opera) - PipeOrgan - Georg Friedrich Händel - G. F. Haendel - https://www.youtube.com/watch?v=iwuFGQ1QWNU&t=32s