Emi

mnie to tłumaczenie jakoś nie przeszkadza... wazne ze jest :) nie dopatruje sie szczegułów... pozdro

Dj Maro

I brawo dla "zakochana"...................inglisz level14......napisz lepsze tłumaczenie :/.........peace:]

Dj Maro

Teksy i tłumaczenie jest jak najbardziej ok..............pozdro dla osoby która to zrobiła.........

inglisz lewel14

tekst....w wersji oryginalnej jest wypas ale ktos kto tlumaczyl zupelnie nie zna angielskiego a z samym slownikiem sie stary nie da...krotko mowiac your level of english is unbelivebull low!!!!(niewiarygodnie niski) :(

zakochana

wszyscy tacy madrzy.. to napiszcie sami prawidlowe tlumaczenie.. to wcale latwe nie jest

przyjaciel wszystkich

No dobra ...sympatyczni "nicnierobusie" .... wielu potrafi mądrować, a kto z was angliści usiądzie i pokaże nam tutaj...., jak to powinno być prawidłowo napisane ????????????????????????

olusia

kocham tą piosenke
dobrze ze dodaliscie z tłumaczeniem :))
pozdraswiam

@netk@

usłyszałeś troche słów krytyki i postanowiłeś się przyznać że to nie twój tekst... brawo...

@netk@

już gdzieś to widziałam...

Qrzysio

Cieszy mnie ze sporo osob tutaj wpisuje swoje komentarze. G woli scislosci: Nie jestem autorem tlumaczenia. jedynie znalazlem je w internecie i zamiescilem tutaj. Wiem ze nie jest zbyt dobre, ale leszy wrobel w klatce niz skowronek na dachu. Pozdrawiam wszystkich.